본문으로 이동
중국에서도, 익숙한 우리 식탁.GUANGZHOU · SHANGHAI
PRIME STEAK CHINA
한국어
English简体中文繁體中文日本語한국어
PRIME STEAK CHINA / THE BEEF GUIDE

한 끼의 맛은,
부위 선택부터.

불판에 올릴 한 점도, 가족과 나눌 갈비찜도 먼저 메뉴를 정하세요. 그다음 부위의 모양, 가격의 이유, 품종·산지·사육·등급을 차례로 살피고 실제 상품에서 확인하세요.

  1. 메뉴와 부위먹고 싶은 음식부터
  2. 값어치의 이유가격 차이를 이해하기
  3. 실물의 근거라벨과 단면 확인
부위 가이드 보기 ↘
고기 구이를 함께 즐기는 식탁
우리 식탁에서 시작하는 소고기 선택요리 이미지입니다. 구매할 상품은 실물로 따로 확인합니다.
01 / NOSE TO TAIL

메뉴부터,
35개 거래 품목 살펴보기.

7개 부위군, 35개 거래 품목을 정리했습니다. 스테이크뿐 아니라 불고기용 얇은 슬라이스, 구이, 갈비찜에 맞는 형태를 찾아보세요. 이름은 국가와 분할 규격에 따라 달라지므로 영문 거래명과 원포장을 함께 확인합니다.

꽃등심/립아이 · 취급 자료의 실제 사진
대표 스테이크 부위 · HAM 2240

꽃등심/립아이

Cube roll

스테이크구이로스트
손질과 먹는 법 보기

구이·샤부샤부·두툼한 스테이크는 부위와 두께를 같이 정하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
채끝/스트립로인 · 취급 자료의 실제 사진
대표 스테이크 부위 · HAM 2140

채끝/스트립로인

Striploin

스테이크구이로스트
손질과 먹는 법 보기

구이·샤부샤부·두툼한 스테이크는 부위와 두께를 같이 정하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
안심/텐더로인 · 취급 자료의 실제 사진
대표 스테이크 부위 · HAM 2150

안심/텐더로인

Tenderloin side strap off

스테이크로스트
손질과 먹는 법 보기

구이·샤부샤부·두툼한 스테이크는 부위와 두께를 같이 정하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
목살 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목

목살

Neck meat

찜·조림배합용
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
척 쇼트립 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목 · HAM 2640

척 쇼트립

Chuck rib meat

구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
척아이롤 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목

척아이롤

Chuck eye roll

스테이크로스트찜·조림
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
척 플랩/덴버컷 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목

척 플랩/덴버컷

Chuck tail flap

스테이크구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
볼라 블레이드 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목 · HAM 2302

볼라 블레이드

Bolar blade

로스트찜·조림
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
부채살/오이스터 블레이드 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목 · HAM 2303

부채살/오이스터 블레이드

Oyster blade

스테이크구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
꾸리살/척 텐더 · 취급 자료의 실제 사진
어깨와 목

꾸리살/척 텐더

Chuck tender

찜·조림로스트
손질과 먹는 법 보기

근막과 손질 상태를 확인하세요. 구이용과 찜용은 절단 방식이 다릅니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
우둔 안쪽살 · 취급 자료의 실제 사진
우둔과 뒷다리 · HAM 2001

우둔 안쪽살

Topside cap off

로스트찜·조림
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
홍두깨살 · 취급 자료의 실제 사진
우둔과 뒷다리 · HAM 2040

홍두깨살

Eye round

로스트찜·조림
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
설도 바깥살 · 취급 자료의 실제 사진
우둔과 뒷다리 · HAM 2050

설도 바깥살

Outside flat

로스트찜·조림
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
설도/너클 · 취급 자료의 실제 사진
우둔과 뒷다리 · HAM 2070

설도/너클

Knuckle

로스트찜·조림
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
우둔과 뒷다리
우둔과 뒷다리 · HAM 2110

우둔 중심살

Rostbiff

스테이크로스트
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
우둔 덮개살/피카냐 · 취급 자료의 실제 사진
우둔과 뒷다리 · HAM 2091

우둔 덮개살/피카냐

Rump cap

구이로스트
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
트라이팁 · 취급 자료의 실제 사진
우둔과 뒷다리 · HAM 2131

트라이팁

Tri tip

구이로스트
손질과 먹는 법 보기

결 방향을 확인하고 조리 후에는 결 반대로 썰어 드세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
안쪽 치마살 · 취급 자료의 실제 사진
복부와 치마살 · HAM 2205

안쪽 치마살

Inside skirt

구이
손질과 먹는 법 보기

막을 제거하고 결 반대로 얇게 썰면 먹기 좋습니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
플랩미트 · 취급 자료의 실제 사진
복부와 치마살 · HAM 2206

플랩미트

Flap meat

구이스테이크
손질과 먹는 법 보기

막을 제거하고 결 반대로 얇게 썰면 먹기 좋습니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
치마양지/플랭크 · 취급 자료의 실제 사진
복부와 치마살 · HAM 2210

치마양지/플랭크

Flank steak

구이로스트
손질과 먹는 법 보기

막을 제거하고 결 반대로 얇게 썰면 먹기 좋습니다.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
뼈 없는 갈빗살 · 취급 자료의 실제 사진
양지와 갈비

뼈 없는 갈빗살

Short rib meat

구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
양지머리 포인트 · 취급 자료의 실제 사진
양지와 갈비 · HAM 2353

양지머리 포인트

Brisket point end deckle off

찜·조림로스트
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
양지와 갈비
양지와 갈비 · HAM 2340

양지 네이블

Brisket navel end

찜·조림로스트
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
데클 · 취급 자료의 실제 사진
양지와 갈비

데클

Deckle

찜·조림배합용
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
늑간살·긴 규격 · 취급 자료의 실제 사진
양지와 갈비 · HAM 2430

늑간살·긴 규격

Intercostals

구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
양지와 갈비
양지와 갈비 · HAM 2430

늑간살·짧은 규격

Rib fingers

구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
립 커버 · 취급 자료의 실제 사진
양지와 갈비 · HAM 2470

립 커버

Rib cap

구이찜·조림
손질과 먹는 법 보기

뼈 유무와 절단 방향이 핵심입니다. 구이용과 찜용을 구분하세요.

실물에서 근막, 지방 위치, 절단 방향을 확인하세요.

분할 규격 출처 ↗
사태 A · 취급 자료의 실제 사진
사태 A–F · HAM 2365

사태 A

Shin shank A

찜·조림
손질과 먹는 법 보기

A–F는 근육 부위 규격이지 품질 순위가 아닙니다.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
사태 B · 취급 자료의 실제 사진
사태 A–F · HAM 2365

사태 B

Shin shank B

찜·조림
손질과 먹는 법 보기

A–F는 근육 부위 규격이지 품질 순위가 아닙니다.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
사태 C · 취급 자료의 실제 사진
사태 A–F · HAM 2365

사태 C

Shin shank C

찜·조림
손질과 먹는 법 보기

A–F는 근육 부위 규격이지 품질 순위가 아닙니다.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
사태 D · 취급 자료의 실제 사진
사태 A–F · HAM 2365

사태 D

Shin shank D

찜·조림
손질과 먹는 법 보기

A–F는 근육 부위 규격이지 품질 순위가 아닙니다.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
사태 E · 취급 자료의 실제 사진
사태 A–F · HAM 2365

사태 E

Shin shank E

찜·조림
손질과 먹는 법 보기

A–F는 근육 부위 규격이지 품질 순위가 아닙니다.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
사태 F · 취급 자료의 실제 사진
사태 A–F · HAM 2365

사태 F

Shin shank F

찜·조림
손질과 먹는 법 보기

A–F는 근육 부위 규격이지 품질 순위가 아닙니다.

이는 거래 규격입니다. 품질등급과 혼동하지 마세요.

분할 규격 출처 ↗
가공용 원료
가공용 원료

가공용 원료 50CL

Pieces 50CL

배합용
손질과 먹는 법 보기

CL은 살코기 함량을 뜻하며 마블링 등급이 아닙니다.

스테이크 부위가 아닌 가공용 원료입니다.

분할 규격 출처 ↗
가공용 원료
가공용 원료

가공용 원료 65CL

Pieces 65CL

배합용
손질과 먹는 법 보기

CL은 살코기 함량을 뜻하며 마블링 등급이 아닙니다.

스테이크 부위가 아닌 가공용 원료입니다.

분할 규격 출처 ↗

자료 사진에는 서로 다른 브랜드, 부위와 촬영 조건이 포함됩니다. 현재 재고나 동일 조건의 마블링 비교 자료는 아닙니다.

02 / WHAT MAKES IT WORTH IT?

같은 부위도,
가격이 다른 이유.

높은 숫자 하나만으로는 충분하지 않습니다. 부위와 손질 규격, 사육에 들어간 시간과 비용, 그리고 오늘의 메뉴에 맞는지를 차례로 보면 예산을 어디에 쓸지 선명해집니다.

01 / THE CUT

먼저 받을 고기의 형태를 비교하세요.

같은 이름이라도 지방 손질, 뼈 유무, 슬라이스 후 사용 가능한 양이 다릅니다. 총중량뿐 아니라 실제 먹을 양을 확인하세요.

02 / THE INVESTMENT

혈통·사육·시간을 확인하세요.

혈통 비율과 비육 일수는 상품별 자료에서 확인합니다. ‘와규’나 ‘앵거스’라는 이름만으로 실제 사육 방식이 정해지지 않습니다.

03 / YOUR TABLE

맛있는 한 끼에 예산을 쓰세요.

불판에는 여러 부위를 조금씩, 갈비찜에는 시간을 들여 부드러워지는 덩어리를. 가장 높은 숫자만 좇기보다 먹는 장면에 맞춰 고르는 편이 만족스럽습니다.

03 / THE BREED ATLAS

품종 이름과,
고기의 등급은 다른 이야기.

앵거스와 일본 흑모화종·갈모화종부터 유럽계 품종까지 살펴보세요. 외형과 기원은 품종을 이해하는 출발점이지 개별 상품의 마블링이나 등급 증명은 아닙니다.

블랙 앵거스 · 외형 참고

블랙 앵거스

Black Angus품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
레드 앵거스 · 외형 참고

레드 앵거스

Red Angus품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
헤리퍼드 · 외형 참고

헤리퍼드

Hereford품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
쇼트혼 · 외형 참고

쇼트혼

Beef Shorthorn품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
샤롤레 · 외형 참고

샤롤레

Charolais품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
리무진 · 외형 참고

리무진

Limousin품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
시멘탈 · 외형 참고

시멘탈

Simmental품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
블론드 다키텐 · 외형 참고

블론드 다키텐

Blonde d’Aquitaine품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
일본 흑모화종 · 외형 참고

일본 흑모화종

Japanese Black품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
일본 갈모화종 · 외형 참고

일본 갈모화종

Japanese Brown / Akaushi품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
브라만 · 외형 참고

브라만

Brahman품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
넬로르 · 외형 참고

넬로르

Nelore품종 자료 보기 +

품종 외형은 참고용입니다. 혈통 비율·산지·등급은 개별 상품 자료에서 확인합니다.

품종 출처 ↗
04 / A WORLD OF BEEF

같은 앵거스도,
자란 곳은 다릅니다.

산지는 품종의 원산지와 같은 뜻이 아닙니다. 13개 생산 배경을 살피되, 실제 주문에서는 수입 가능한 상품과 브랜드·원산지 표시를 확인합니다.

AU호주Australia

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
NZ뉴질랜드New Zealand

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
US미국United States

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
CA캐나다Canada

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
UY우루과이Uruguay

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
AR아르헨티나Argentina

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
BR브라질Brazil

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
RU러시아Russia

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
JP일본Japan

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
UK영국United Kingdom

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
IE아일랜드Ireland

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
FR프랑스France

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
CH스위스Switzerland

이 나라의 소고기에도 여러 품종·사육 방식·브랜드가 있습니다. 국가 이름만으로 마블링과 맛을 단정하지 말고 개별 상품의 원산지·사육 표시와 상자 라벨을 확인하세요.

산지·생산 자료 ↗
05 / LINEAGE & FEEDING

혈통과,
기르는 시간의 이야기.

F1–F4는 혈통을, 비육 일수는 사육 프로그램의 일부를 설명합니다. 어느 쪽도 마블링이나 맛을 자동으로 보증하는 숫자는 아닙니다. 실제 상품 자료와 함께 읽으세요.

호주 와규 꽃등심의 실제 단면
WAGYU LINEAGE

F1–F4와 풀블러드

혈통 표시는 어떤 자료로 확인했는지가 중요합니다. 순혈·교잡 표현과 마블링 등급을 하나의 숫자로 섞지 않습니다.

브랜드 원포장과 표시
FEEDING PROGRAMME

일수뿐 아니라 사육 프로그램 보기

곡물 비육 일수는 브랜드와 로트마다 다릅니다. 사료, 마무리 비육, 품질관리를 포함해 해당 상품에 적용되는 정보만 안내합니다.

06 / GRADING, DECODED

마지막으로,
라벨에서 확인하세요.

둘 다 높은 마블링을 설명할 때 등장하지만 평가 제도가 다릅니다. 한우 등급 숫자를 호주산 제품에 그대로 붙이지 않고, 수입 제품의 실제 표시와 단면을 보여드립니다.

AU

호주|M·MB·MSA

호주|M·MB·MSA · 평가 기준 참고 이미지

등심의 마블링 점수, MSA 평가, 브랜드 자체 등급은 구분해서 읽어야 합니다. 앵거스와 와규에 각각 통일된 국가 마블링 등급표가 따로 있는 것은 아닙니다.

기준 출처 보기 ↗
US

미국|USDA Select·Choice·Prime

미국|USDA Select·Choice·Prime · 평가 기준 참고 이미지

USDA 품질등급은 마블링과 성숙도 등을 봅니다. 앵거스라는 품종 이름만으로 Prime이라고 할 수 없습니다.

기준 출처 보기 ↗
JP

일본|A5와 BMS

일본|A5와 BMS · 평가 기준 참고 이미지

A는 수율 등급, 5는 육질 등급입니다. BMS는 육질 평가 중 지방 교잡도 항목입니다. A5는 마블링 하나만으로 정해지지 않습니다.

기준 출처 보기 ↗
KR

한국|한우 1++

1++는 한국 쇠고기 육질등급의 명칭입니다. 호주산 와규에 그대로 붙일 수 없습니다. 마블링이 비슷해 보여도 원산지와 평가 제도는 구분해 읽어야 합니다.

기준 출처 보기 ↗
CA

캐나다|A·AA·AAA·Prime

캐나다|A·AA·AAA·Prime · 평가 기준 참고 이미지

캐나다의 품질등급으로 표기합니다. 이름과 마블링 참고 사진이 비슷해도 USDA 인증으로 바꿔 부를 수 없습니다.

기준 출처 보기 ↗
RU

러시아|브랜드별 표기

MIRATORG Black Angus 제품군에는 Select, Choice, Top Choice, Prime 명칭이 있습니다. 러시아 전체에 적용되는 USDA 등급은 아닙니다.

기준 출처 보기 ↗
NZ

뉴질랜드|사육 방식과 등급은 별개

목초 사육은 사육 방식이지 마블링 점수가 아닙니다. 개별 브랜드의 선별 기준과 실제 표시를 확인하세요.

기준 출처 보기 ↗
EU

EU|도체 형태와 지방 피복

SEUROP는 도체 형태, 1–5는 바깥쪽 지방 피복을 나타냅니다. 근육 안의 마블링 점수와 다릅니다.

기준 출처 보기 ↗
UY

우루과이|도체 분류와 브랜드 표기

가축 구분, 도체 형태, 지방 피복을 브랜드의 자체 마블링 표시와 혼동하지 마세요.

기준 출처 보기 ↗

나라별 알파벳과 숫자를 서로 바꿔 적용하지 말고, 상품에 표시된 제도로 확인하세요. 사진만으로 공식 등급을 판정하지 않습니다.

어떤 음식을 만들고 싶으신가요?

메뉴·부위·예산을 알려 주시면 실물 사진, 원포장, 중량, 손질 가능 여부를 함께 확인합니다.

요리에 맞는 고기 고르기 ↗