本文へ移動
中国にいても、いつもの食卓を。GUANGZHOU · SHANGHAI
PRIME STEAK CHINA
日本語
English简体中文繁體中文日本語한국어
PRIME STEAK CHINA / THE BEEF GUIDE

おいしい一皿は、
部位選びから。

すき焼きの薄切りも、焼肉の一口も、最初に決めるのは料理です。次に部位の形、価格の理由、品種・産地・飼育・等級を順に見て、実物で確かめましょう。

  1. 料理と部位食べたい一皿から
  2. 価値の理由価格差を読み解く
  3. 実物の根拠ラベルと断面で確認
部位ガイドを見る ↘
すき焼きを囲む食卓
食卓から考える牛肉選び料理のイメージ。販売する商品は別途実物で確認します。
01 / NOSE TO TAIL

料理から、
35 の取引品目をたどる。

7つの部位群、35 の取引品目。ステーキ向けだけでなく、すき焼き・しゃぶしゃぶの薄切り、焼肉、煮込みに向く形を見てください。名称は国・分割規格で変わるため、英語の取引名と原包装も照合します。

リブアイ/キューブロール · 取扱い資料の実物写真
定番ステーキ部位 · HAM 2240

リブアイ/キューブロール

Cube roll

ステーキ焼肉ロースト
分割と食べ方のポイント

すき焼き・焼肉・厚切りは、部位と厚みをセットで決めます。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
サーロイン/ストリップロイン · 取扱い資料の実物写真
定番ステーキ部位 · HAM 2140

サーロイン/ストリップロイン

Striploin

ステーキ焼肉ロースト
分割と食べ方のポイント

すき焼き・焼肉・厚切りは、部位と厚みをセットで決めます。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ヒレ/テンダーロイン · 取扱い資料の実物写真
定番ステーキ部位 · HAM 2150

ヒレ/テンダーロイン

Tenderloin side strap off

ステーキロースト
分割と食べ方のポイント

すき焼き・焼肉・厚切りは、部位と厚みをセットで決めます。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ネック · 取扱い資料の実物写真
肩・首

ネック

Neck meat

煮込み配合用
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
肩のショートリブ · 取扱い資料の実物写真
肩・首 · HAM 2640

肩のショートリブ

Chuck rib meat

焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
肩ロース芯 · 取扱い資料の実物写真
肩・首

肩ロース芯

Chuck eye roll

ステーキロースト煮込み
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
肩ロースのフラップ · 取扱い資料の実物写真
肩・首

肩ロースのフラップ

Chuck tail flap

ステーキ焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ボーラーブレード · 取扱い資料の実物写真
肩・首 · HAM 2302

ボーラーブレード

Bolar blade

ロースト煮込み
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ミスジ/オイスターブレード · 取扱い資料の実物写真
肩・首 · HAM 2303

ミスジ/オイスターブレード

Oyster blade

ステーキ焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
肩ヒレ · 取扱い資料の実物写真
肩・首

肩ヒレ

Chuck tender

煮込みロースト
分割と食べ方のポイント

筋の位置と修清を確認。焼肉用の薄切りと煮込みでは準備が異なります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
内モモ・カバーなし · 取扱い資料の実物写真
ランプ・モモ · HAM 2001

内モモ・カバーなし

Topside cap off

ロースト煮込み
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
アイラウンド · 取扱い資料の実物写真
ランプ・モモ · HAM 2040

アイラウンド

Eye round

ロースト煮込み
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
外モモ · 取扱い資料の実物写真
ランプ・モモ · HAM 2050

外モモ

Outside flat

ロースト煮込み
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
シンタマ · 取扱い資料の実物写真
ランプ・モモ · HAM 2070

シンタマ

Knuckle

ロースト煮込み
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ランプ・モモ
ランプ・モモ · HAM 2110

ランプ芯

Rostbiff

ステーキロースト
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ランプキャップ/ピカーニャ · 取扱い資料の実物写真
ランプ・モモ · HAM 2091

ランプキャップ/ピカーニャ

Rump cap

焼肉ロースト
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
トライチップ · 取扱い資料の実物写真
ランプ・モモ · HAM 2131

トライチップ

Tri tip

焼肉ロースト
分割と食べ方のポイント

繊維方向を確かめ、ロースト後や焼いた後は逆目に切ります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
インサイドスカート · 取扱い資料の実物写真
腹部・スカート · HAM 2205

インサイドスカート

Inside skirt

焼肉
分割と食べ方のポイント

膜を取り、繊維を断つ向きで薄く切ると食べやすくなります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
フラップミート · 取扱い資料の実物写真
腹部・スカート · HAM 2206

フラップミート

Flap meat

焼肉ステーキ
分割と食べ方のポイント

膜を取り、繊維を断つ向きで薄く切ると食べやすくなります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
フランクステーキ · 取扱い資料の実物写真
腹部・スカート · HAM 2210

フランクステーキ

Flank steak

焼肉ロースト
分割と食べ方のポイント

膜を取り、繊維を断つ向きで薄く切ると食べやすくなります。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
骨なしショートリブ · 取扱い資料の実物写真
胸・肋骨まわり

骨なしショートリブ

Short rib meat

焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
ブリスケット・ポイント · 取扱い資料の実物写真
胸・肋骨まわり · HAM 2353

ブリスケット・ポイント

Brisket point end deckle off

煮込みロースト
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
胸・肋骨まわり
胸・肋骨まわり · HAM 2340

ブリスケット・ネーブル

Brisket navel end

煮込みロースト
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
デックル · 取扱い資料の実物写真
胸・肋骨まわり

デックル

Deckle

煮込み配合用
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
肋間肉・長い規格 · 取扱い資料の実物写真
胸・肋骨まわり · HAM 2430

肋間肉・長い規格

Intercostals

焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
胸・肋骨まわり
胸・肋骨まわり · HAM 2430

肋間肉・短い規格

Rib fingers

焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
リブカバー · 取扱い資料の実物写真
胸・肋骨まわり · HAM 2470

リブカバー

Rib cap

焼肉煮込み
分割と食べ方のポイント

骨の有無と切断方向が肝心。焼肉用と煮込み用を混同しないようにします。

実物では筋、脂肪の位置、切る向きを確認。

分割規格の出典 ↗
スネ A · 取扱い資料の実物写真
スネ A–F · HAM 2365

スネ A

Shin shank A

煮込み
分割と食べ方のポイント

A–F は筋肉の規格で、品質の序列ではありません。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
スネ B · 取扱い資料の実物写真
スネ A–F · HAM 2365

スネ B

Shin shank B

煮込み
分割と食べ方のポイント

A–F は筋肉の規格で、品質の序列ではありません。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
スネ C · 取扱い資料の実物写真
スネ A–F · HAM 2365

スネ C

Shin shank C

煮込み
分割と食べ方のポイント

A–F は筋肉の規格で、品質の序列ではありません。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
スネ D · 取扱い資料の実物写真
スネ A–F · HAM 2365

スネ D

Shin shank D

煮込み
分割と食べ方のポイント

A–F は筋肉の規格で、品質の序列ではありません。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
スネ E · 取扱い資料の実物写真
スネ A–F · HAM 2365

スネ E

Shin shank E

煮込み
分割と食べ方のポイント

A–F は筋肉の規格で、品質の序列ではありません。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
スネ F · 取扱い資料の実物写真
スネ A–F · HAM 2365

スネ F

Shin shank F

煮込み
分割と食べ方のポイント

A–F は筋肉の規格で、品質の序列ではありません。

これは取引上の仕様です。品質等級と混同しないでください。

分割規格の出典 ↗
加工用原料
加工用原料

加工用原料 50CL

Pieces 50CL

配合用
分割と食べ方のポイント

CL は赤身含有率の指標。霜降り等級ではありません。

ステーキ部位ではなく加工用原料です。

分割規格の出典 ↗
加工用原料
加工用原料

加工用原料 65CL

Pieces 65CL

配合用
分割と食べ方のポイント

CL は赤身含有率の指標。霜降り等級ではありません。

ステーキ部位ではなく加工用原料です。

分割規格の出典 ↗

資料写真は異なるブランド・部位・撮影条件を含みます。現在の在庫や、同じ条件での霜降り比較ではありません。

02 / WHAT MAKES IT WORTH IT?

同じ部位でも、
値段が違う理由。

高い数字だけでは十分ではありません。買う部位、手元に届く仕様、飼育への投資、そしてその日の料理に合うか。この順で考えると予算の使いどころが見えます。

01 / THE CUT

まず、届く形を比べる。

同じ名前でも脂肪の整え方や骨の有無、薄切りの歩留まりが変わります。重量だけでなく、使える分量まで確認します。

02 / THE INVESTMENT

血統・飼育・時間を確かめる。

血統比率や肥育日数は商品ごとの資料で確認します。「和牛」「アンガス」という言葉だけで実際の育て方は決まりません。

03 / YOUR TABLE

料理の満足感に予算を。

すき焼き一皿に豊かな霜降りを少し、焼肉は複数部位を食べ比べる。最高数字だけを追うより、食べる場面に合わせる方が納得できます。

03 / THE BREED ATLAS

品種名と、
肉の等級は別の話。

アンガス、黒毛和種、褐毛和種から欧州大陸牛種まで。見た目や起源は品種を理解する入口であり、個々の肉の霜降りや等級の証明ではありません。

ブラックアンガス · 外観参考

ブラックアンガス

Black Angus品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
レッドアンガス · 外観参考

レッドアンガス

Red Angus品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
ヘレフォード · 外観参考

ヘレフォード

Hereford品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
ショートホーン · 外観参考

ショートホーン

Beef Shorthorn品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
シャロレー · 外観参考

シャロレー

Charolais品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
リムーザン · 外観参考

リムーザン

Limousin品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
シンメンタール · 外観参考

シンメンタール

Simmental品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
ブロンド・ダキテーヌ · 外観参考

ブロンド・ダキテーヌ

Blonde d’Aquitaine品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
黒毛和種 · 外観参考

黒毛和種

Japanese Black品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
褐毛和種 · 外観参考

褐毛和種

Japanese Brown / Akaushi品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
ブラーマン · 外観参考

ブラーマン

Brahman品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
ネローレ · 外観参考

ネローレ

Nelore品種資料を見る +

品種の外観は参考です。血統比率・産地・等級は個別商品の資料で確認します。

品種の出典 ↗
04 / A WORLD OF BEEF

同じアンガスでも、
育つ場所は違う。

産地は品種の原産地と同義ではありません。13 の生産背景を俯瞰し、実際の注文では輸入可能な商品・ブランド・原産地表示を確認します。

AUオーストラリアAustralia

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
NZニュージーランドNew Zealand

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
USアメリカUnited States

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
CAカナダCanada

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
UYウルグアイUruguay

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
ARアルゼンチンArgentina

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
BRブラジルBrazil

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
RUロシアRussia

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
JP日本Japan

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
UKイギリスUnited Kingdom

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
IEアイルランドIreland

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
FRフランスFrance

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
CHスイスSwitzerland

この国の牛肉にも複数の品種・飼育方法・ブランドがあります。国名だけで霜降りや味を断定せず、個別商品の原産地・飼育表示と箱ラベルを確認してください。

産地・生産の資料 ↗
05 / LINEAGE & FEEDING

血統と、
育てる時間の物語。

F1–F4 は血統を、肥育日数は飼育プログラムの一部を示します。どちらも霜降りや味を自動保証する数字ではありません。実際の商品資料とつなげて読みます。

豪州和牛リブアイの実際の断面
WAGYU LINEAGE

F1–F4 とフルブラッド

血統に関する表示は、何を基に確認したかが重要です。純血・交雑の言い方と霜降り等級を一つの数字に混ぜません。

ブランドの原包装と表示
FEEDING PROGRAMME

日数だけでなく、プログラムを見る

穀物肥育の日数はブランド・ロットごとに異なります。飼料、仕上げ、品質管理を含め、対象商品に当てはまる情報だけをご案内します。

06 / GRADING, DECODED

最後に、
ラベルで確かめる。

日本のA5、韓国の1++、豪州のM/MBはそれぞれ別の制度です。豪州の高い霜降りスコアは選ぶ目安になりますが、A5と同じ等級だという意味ではありません。

AU

豪州|M・MB・MSA

豪州|M・MB・MSA · 評価体系の参考図

眼筋の霜降りスコア、MSA の評価、ブランド独自の等級は別々に読みます。アンガスと和牛に「全国共通の二つの霜降り階段」があるわけではありません。

基準の出典を見る ↗
US

米国|USDA Select・Choice・Prime

米国|USDA Select・Choice・Prime · 評価体系の参考図

USDA の品質等級は霜降りと成熟度などを評価します。アンガスという品種名だけでは Prime とは言えません。

基準の出典を見る ↗
JP

日本|A5 と BMS

日本|A5 と BMS · 評価体系の参考図

A は歩留等級、5 は肉質等級。BMS は肉質評価のうち脂肪交雑の指標です。A5 は「霜降りだけが最上位」という意味ではありません。

基準の出典を見る ↗
KR

韓国|韓牛の 1++

韓国の肉質等級に使う呼称で、豪州産和牛にそのまま付ける等級ではありません。似た霜降りを見ても、産地と評価体系は分けて読みます。

基準の出典を見る ↗
CA

カナダ|A・AA・AAA・Prime

カナダ|A・AA・AAA・Prime · 評価体系の参考図

カナダの品質等級として表示します。似た名称や霜降り写真があっても、USDA 認証に置き換えられません。

基準の出典を見る ↗
RU

ロシア|ブランドごとの表記

MIRATORG の Black Angus シリーズには Select、Choice、Top Choice、Prime の呼称があります。ロシア全体の USDA 等級ではありません。

基準の出典を見る ↗
NZ

NZ|飼育方法と等級は別

グラスフェッドは飼育方法であり、霜降り点数ではありません。個別ブランドの選抜基準と実物表示を確認します。

基準の出典を見る ↗
EU

EU|体型と脂肪被覆

SEUROP は枝肉の体型、1–5 は外側の脂肪被覆を表します。筋肉内の霜降り点数とは異なります。

基準の出典を見る ↗
UY

ウルグアイ|枝肉分類とブランド表示

動物区分、体型、脂肪被覆をブランド独自の霜降り表示と混同しないようにします。

基準の出典を見る ↗

各国のアルファベットや数字を相互に置き換えず、商品に表示された体系で確認します。写真だけで正式等級を判定しません。

食べたい料理から、相談を。

料理・部位・予算を伝えていただければ、現物写真、原包装、重量、加工可否を一緒に確認します。

料理からお肉を選ぶ ↗